新連載『ダーティ・アプローチ』（더티 어프로치／Dirty Approach）Ridiで独占ローンチ——財閥令嬢×プロゴルファーの大人ロマンス、大型ポイントイベント開催中

이시현（Lee Si-hyun）（作画）、이태경（Lee Tae-kyung）（プロデュース）、칼장미（Kaljangmi）（原作小説）による『더티 어프로치』（Dirty Approach）が、Ridi（Ridibooks）で独占連載中（RIDI ONLY/독점）だ。로맨스（ロマンス）ジャンル、성인（成人/19+）認証が必要な本作は、現在15話まで配信されており、イベント期間中は4話無料で読める。

物語の中心にあるのは濃密な大人ロマンスの設定だ。財閥の政略結婚を拒否した令嬢が、"필드 위의 흑표범"（フィールドの黒豹）の異名を持つプロゴルファー、주성찬とジドクハゲ（猛烈に）絡み合う——計画にはなかった関係が始まる。

クイックサマリー

• 韓国語タイトル: 더티 어프로치
• ローマ字表記: Deoti Eopeurochi
• 英題: Dirty Approach
• 題名の意味: 「汚いアプローチ／クリーンでない接近」
• 形式: Webtoon（Ridiデジタル連載コミック）
• クリエイター: 이시현（作画）・이태경（プロデュース）・칼장미（原作）・재담미디어（スタジオ）
• 公式プラットフォーム: Ridi（Ridibooks）— 独占（RIDI ONLY）
• カテゴリ: 로맨스（ロマンス）
• 年齢区分: 성인（成人/19+）、成人認証必須
• 連載状態: 連載中（毎週金曜更新）
• 話数: 全15話、イベント期間中4話無料
• 読者評価: ★5.0（Ridi）
• ローンチイベント: 2026年8月20日（22:00 KST）〜9月3日（21:59 KST）
• 核心設定: 財閥令嬢×プロゴルファーのロマンス
• 原作: 칼장미の同名ウェブ小説（全87話、★4.9）
• 表紙: 公開中（添付画像）

連載中の本作の表紙

Ridi独占の大人ロマンスWebtoon

『더티 어프로치』はRidiの로맨스（ロマンス）カテゴリに「론칭! 3일 한정 전원 포인트백 — RIDI ONLY <더티 어프로치>」のバナーとⓒ재담クレジットで公式登録され、Ridi限定の独占作品であることを示す。メインページには「리디에만 있는 독점 작품!」（Ridiにしかない独占作品！）のタグが表示される。

アクセス面では、ローンチイベント期間中（8月20日〜9月3日）、4話が無料。以降は有料購入が必要。Ridiページには★5.0の評価が表示されており、ローンチ直後としては非常に好調な出足だ。韓国の青少年保護法に基づき、閲覧には成人認証（성인 인증）が必須。

濃密な前提:財閥令嬢が「フィールドの黒豹」と絡み合う

原作小説のシノプシスと読者レビューから、物語は차수정（チャ・スジョン）——"연애는 못해도 일은 잘하는"（恋愛は苦手だが仕事はできる）財閥令嬢を紹介する。彼女は家族が用意した政略結婚を拒否し、自分の道を探す。

しかし計画は崩れ、"필드 위의 흑표범"（フィールドの黒豹）の異名を持つプロゴルファー、주성찬（チュ・ソンチャン）と지독하게（猛烈に）絡み合うことに。読者レビューはソンチャンを"정신이 건강하고 어른스럽다"（精神的に健康で大人びている）、"능글능글 매력 유니콘"（にやけた魅力のユニコーン）と評す——支配的で暴力的な男性主人公のステレオタイプとは一線を画す。

最大のフック:財閥の計算づくの世界で、二人の関係は自然に育つ——"불필요하게 폭력적이거나 강압적인 장면도 없고"（不必要に暴力的・強圧的な場面もない）。

トーン:爽やかで、大人で、「ゴグマ」なし

重い葛藤に頼る多くの大人ロマンスと異なり、『더티 어프로치』は"시원하고 깔끔한 느낌"（爽やかでクリーンな感触）を提供。小説読者は"고구마 없고 빌런도 없다"（モヤモヤなし、悪役もなし）と絶賛——感情的負担なく快適に読める大人ロマンスだ。

ゴルフ要素 が強いビジュアル・アイデンティティを形成:ローンチイベントは 絵文字を使用し、주성찬のプロゴルファーという職業が、財閥ロマンスでは珍しいスポーツ界の背景をもたらす。

注目ポイント

1）毒性のない大人ロマンス

支配的な男性主人公や暴力に満ちた関係の代わりに、"정신이 건강해요, 어른스럽고"（精神的に健康、大人びている）男性主人公——19+ロマンスとしては新鮮な選択。

2）ユニークなゴルフ界設定

「黒豹」の異名を持つプロゴルファーという職業が、いつもの財閥オフィスではなく、グリーン、トーナメント、アスリートのプレッシャーという新鮮な舞台を提供。

3）実績ある小説原作

칼장미の原作小説はRidiで★4.9、全87話で読者を楽しませてきた実績。読者は"영화로 찍어도 히트 칠듯"（映画化してもヒットしそう）と評する。

Game Ad

Sky Yacht - Waves of Desire

4）非常にお得なローンチイベント

4話無料、3日以内10話以上購入で全員1,500P、各種抽選ポイント——金銭的リスクなく試す絶好のタイミング。

作品情報

現時点で判明している主な情報は以下の通り。

• 『더티 어프로치』は이시현（作画）・이태경（プロデュース）・칼장미（原作）・재담미디어制作の大人ロマンスWebtoon
• Ridiで連載中、独占（RIDI ONLY/독점）
• 現在全15話、毎週金曜更新
• 成人指定（성인/19+）、成人認証必須
• Ridiで★5.0
• ローンチイベント:2026年8月20日22:00〜9月3日21:59、4話無料＋各種ポイント特典
• シノプシスは財閥令嬢차수정とプロゴルファー주성찬（"필드 위의 흑표범"）を紹介
• 칼장미の同名ウェブ小説（★4.9、全87話）が原作
• 小説はKakaoPageの개정판（改訂版）および15세 개정판（15+版・巻形式）でも入手可能
• 本作はRidi公式ページで閲覧可能
• 原作小説はRidiとKakaoPageで入手可能
• 公式英語版・インドネシア語版は未発表

まとめ

『더티 어프로치』は、「財閥令嬢×プロゴルファーの健全で爽やかな大人ロマンス」という前提をRidiの独占ラインに持ち込む。連載中、初期15話、イベント期間中4話無料、★5.0、原作小説★4.9という条件を備えた이시현・이태경・칼장미・재담미디어の本作は、注目すべき新作大人ロマンスだ。

今後の話数展開と韓国国外での配信は続報待ち。それまで4話はRidiでイベント期間中（9月3日まで）無料で読める。